x

I Love You, Grandma 我爱你, 嬷嬷

I realised I have written poems for a couple of special people in my life but I’ve never penned one for Grandma. If you’ve read my earlier post about my Grandma, you’d know how much she means to me.

I was a lonely child. And only my Grandma held my hand. I really wish I could have done more. But this would always be my greatest regret.

Even though Grandma won’t have the chance to read this poem now. I’m very sure she still will one day.

I Love You, Grandma 我爱你, 嬷嬷
by Geri Tan

我知道你一直在守护我
I know you’ve been watching over me
就像天上闪烁的星星
Like stars shining brightly in the sky
当然我希望你能明白
Of course I hope you can understand
承诺与诺言会被遵守的
Vows and promises are meant to be kept
大家也会好好弥补过错
Everyone will do their best to make things right
给我力量与爱 勇敢前进
Give me strength and love to fight ahead
给我活下去的理由
Reasons to live my life again
穿过万丈千里与四季
Across thousands of miles and seasons
终于找到更好的日子
Now you’ve found the way to better days
请别把我和
Don’t ever forget me and the
我们曾拥有的回忆给忘记
Moments we once shared
你永远都存在我心里
Always and forever, you’ve a space in my heart

****************************************************************
The poems available on this website are original works copyrighted by springtomorrow.com unless otherwise indicated and may not be reproduced, downloaded, disseminated or published in any form or by any means, without prior written permission.
****************************************************************

Leave a Comment