The easiest way to get from Taoyuan Airport to Taipei Main Station would be to take the MRT (Taoyuan Metro). 35-minute journey. NT160 per pax.