This Thai chicken salad is made so much more exciting and uplifting with a dressing that is packed with a punch despite its ordinary ingredients.