Need to update your guest room because friends are coming to visit? Try one of these affordable and easy ways to give the room a fresh look!